Laser station for marking and sorting of castings